【The Unit】My Story 歌詞和訳
My Story - 유닛레인저（성준, 기중, 라윤, 래환, 세용, 임준혁, 준 (에이스), 희도 ）www.youtube.com
(기중)
Step it up
모든 걱정 다 내려놔
すべての心配を全部手放してみて
So never stop
잊지마 간절했던 맘
忘れないで切実だった心
(성준)
오늘이 바로 그 밤 계속 상상한 순간
今日がまさにその夜 ずっと想像した瞬間
(세용)
Show time
망설임 따윈 이젠 없어
迷いなんてもうない
(준)
I'm ready
(라윤)
초라한 내 시선에 갇혀있던 내 모습
僕の視線に閉ざされた僕の姿
이젠 벗어나
もう抜け出す
Lose my mind
(래환)
누구나 낯선 미래 두려울 순 있어
誰でも見知らぬ未来を怖がることはできる
(성준)
널 잊은 채 잃어가선 안돼
君を忘れたまま失ってはいけない
I just have to do it It's my story
(임준혁)
어제와 다른 내일의 내가
昨日と違う明日の僕が
fantasy
You just have to do it It's your story
(준)
상상이 현실이 된 무대가
想像が現実になる舞台が
fantasy tonight
(세용)
What u wanna do what u wanna do
What u wanna do what u wanna do
(기중)
내 전부를 걸고 지킬 거야
僕の全部を懸けて守るよ
(래환)
I just have to do it It's my story
(준)
Sweet fantasy
Sweet fantasy
Sweet fantasy
(희도)
Ay bring the light
잘 알잖아 무댈 위해
よくわかってるだろ 舞台のため
며칠 밤을 반납했는지
いくつの夜を返上したのか
어제까지
昨日まで
work it out
시간은 갔고 오늘이
時間は去って今日が
tonight is the night
카메라 세례를 한 몸에 받아
カメラの洗礼を一身に受けて
날 비추는 조명 아래
俺を照らす照明の下で
내 fan들의 환호까지
俺のファン達と歓呼まで
Okay
시작할게
始めるから
show time
gotta feeling
이런 느낌은 어때
こんな感じはどう
my brother
(라윤)
조급한 내 마음에 가려졌던 내 모습
せっかちな心に包まれていた俺の姿
이젠 벗어나
もう抜け出す
Lose my mind
(기중)
누구나 낯선 미래 두려울 순 있어
誰でも見知らぬ未来を怖がることはできる
(세용)
널 잊은 채 잃어가선 안돼
君を忘れたまま失ってはいけない
I just have to do it It's my story
(임준혁)
어제와 다른 내일의 내가
昨日と違う明日の僕が
fantasy
You just have to do it It's your story
(준)
상상이 현실이 된 무대가
想像が現実になる舞台が
fantasy tonight
(세용)
What u wanna do what u wanna do
What u wanna do what u wanna do
(기중)
내 전부를 걸고 지킬 거야
僕の全部を懸けて守るよ
(래환)
I just have to do it It's my story
(세용)
원한다면은 좀더 원해봐
望むならもうちょっと望んで
가질거면은 좀더 간절히 가져봐
欲しがるならもうちょっと切実に欲しがってみて
(래환)
I just have to do it
지금 여기
今ここ
(래환,임준혁)
한 순간도 절대 멈추지 마
一瞬も絶対止まらないで
I just have to do it It's my story
(준)
어제와 다른 내일의 내가
昨日と違う明日の僕が
fantasy tonight
(세용)
What u wanna do what u wanna do
What u wanna do what u wanna do
(래환,임준혁)
내 전부를 걸고 지킬 거야
僕の全部を懸けて守るよ
(준)
I just have to do it It's my story
(기중)
Sweet fantasy
